jueves, 20 de marzo de 2014

Vybz Kartel 50 años — Reneto Adams. #FREEWORLDBOSS #DANCEHALL

Vybz Kartel 50 años — Reneto Adams.





Ex policía insta a dura pena por artista dancehall condenados.

Policía ex glamour Reneto Adams está promoviendo ese artista condenado Vybz Kartel encarcelado durante no menos de 50 años.

Adams, quien expresó su alegría por el veredicto de culpabilidad contra Vybz Kartel por asesinato la semana pasada, dijo que llevaba rencor a la artista en particular, pero dijo que el país se había hecho un favor por el panel de jurados.

"He sido una de las voces clamando en el desierto para criminales de ser encontrado culpable y bloqueados durante no menos de 50 años por crímenes atroces.

El pueblo jamaiquino ha sufrido durante demasiado tiempo, "Adams la Jamaica Observer dijo ayer. Vybz Kartel, cuyo verdadero nombre es Adidja Palmer, junto con Shawn 'Storm' Campbell, Akihito Jones y André San Juan fueron todos declarados culpables por un jurado de 11 miembros que votaron 10:1 para el asesinato de Clive 'Lagarto' Williams, que decir de la policía fue asesinado en una casa propiedad de Vybz Kartel en Swallowfield Avenida Havendale, St Andrew, en agosto de 2011.

Shane Williams fue absuelto por el jurado, pero posteriormente fue abofeteado con otro cargo de asesinato por la policía. "No es sólo de Kartell, pero todos los elementos criminales.

Ha habido ciertos juicios en los últimos tiempos que nos dan esperanza. 'Zeeks', 'Dudus', 'Pata de perro', 'Andem' están todos en la cárcel ", dijo en referencia a los líderes de la banda anterior Donald Phipps, Christopher Coke, Christopher Linton y Joel Andem.

"Estoy muy contenta", señaló Adams. Durante el juicio de Vybz Kartel, abogados de la defensa señalaron a manipulación de pruebas y trabajo investigativo descuidado por algunos oficiales de policía y etiquetado como la fuerza policial como corrupto.

Ayer, Adams dijo que no estaba satisfecho con algunos aspectos de las reclamaciones, que argumentó que la policía en una mala luz pintada. "Yo la describiría como horrendo como cierta exposiciones y pruebas se manejaron.

No puede haber ninguna excusa para ese tipo de cosas cuando hay ciertas directrices y normas relativas a la pruebas de manipulación y exhibiciones; algunos de los cuales le ayudé a formular. No es agradable en absoluto, "dijo. Vybz Kartel y sus tres coacusados ser condenado por la justicia Lennox Campbell el próximo jueves.

Bajo la ley jamaicana tendrá que cumplir por lo menos 15 años antes de ser elegible para libertad condicional, pero tendrá que aguardan sentencia de justicia Campbells para saber cuántos años ellos estarán encerrados en un centro penal de máxima seguridad antes de una junta de libertad condicional decide que ya no son una amenaza para la sociedad. (Traducido por Bing)


JAMAICA VERSIÓN 

Give Vybz Kartel 50 years — Reneto Adams.

Former tough cop urges harsh penalty for convicted dancehall entertainer.

FORMER glamour cop Reneto Adams is advocating that convicted entertainer Vybz Kartel be locked up for no fewer than 50 years.

Adams, who expressed delight at the guilty verdict against Vybz Kartel for murder last week, said he bore no grudge against the artiste in particular, but said the country had been done a favour by the panel of jurors.

“I have been one of the voices crying out in the wilderness for criminals to be found guilty and locked up for no less than 50 years for heinous crimes.

The Jamaican people have suffered for far too long,” Adams told the Jamaica Observer yesterday. Vybz Kartel, whose real name is Adidja Palmer, along with Shawn ‘Storm’ Campbell, Kahira Jones, and André St John were all found guilty by an 11-member jury that voted 10:1 for the murder of Clive ‘Lizard’ Williams, who police say was killed at a house owned by Vybz Kartel on Swallowfield Avenue in Havendale, St Andrew, in August 2011.

Shane Williams was acquitted by the jury, but was subsequently slapped with another murder charge by police. “It is not just Kartel, but all criminal elements.

There have been certain judgements in recent times that give us hope. ‘Zeeks’, ‘Dudus’, ‘Dog Paw’, ‘Andem’ are all in prison,” he said in reference to former gang leaders Donald Phipps, Christopher Coke, Christopher Linton, and Joel Andem.

“I am very elated,” Adams remarked. During the trial of Vybz Kartel, defence lawyers pointed to evidence tampering and sloppy investigative work by some police officers and labelled the police force as corrupt.

Yesterday, Adams said that he was not pleased with some aspects of the claims, which he argued painted the police in a bad light. “I would describe it as horrendous the way certain exhibits and evidence were handled.

There can be no excuse for that type of thing when there are certain guidelines and rules relating to handling evidence and exhibits; some of which I helped to formulate. It is not pleasing at all,” he said. Vybz Kartel and his three co-accused be sentenced by Justice Lennox Campbell next Thursday.

Under Jamaican law they will have to serve at least 15 years before being eligible for parole, but will have to await Justice Campbell’s sentence to know how many years they will be locked up in a maximum security penal facility before a parole board decides that they are no longer a menace to society.




0 comentarios :

Publicar un comentario